Dimensione testo
Domenica, 28 Febbraio 2016 23:22

In quale lingua scrivo l'annuncio ed il mio profilo?

Alcune delle domande di Acesmo prevedono una lista "chiusa" di risposte; in questi casi è il sistema che provvede a tradurre le risposte nelle lingue che Acesmo rende disponibili.

Per quanto riguarda le risposte a testo libero, l'ideale sarebbe scrivere nella lingua del tuo interlocutore. Se non la conosci, oppure l'interlocutore può venire da diversi Paesi, ti consigliamo di scrivere in inglese, senza preoccuparti troppo di qualche sgrammaticatura.

Se non conosci l'inglese, usa pure la tua lingua madre: è possibile che chi legge l'annuncio la conosca oppure può utilizzare il Traduttore di Google.

Ultima modifica: Lunedì, 29 Febbraio 2016 00:07

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza e offrire servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di piu' o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca su "Approfondisci".